Ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά:
- Σόγκι είναι το ιαπωνικό σκάκι.
- Η περιοχή Σενταγκάγια στο Τόκιο θεωρείται η βάση του σόγκι, εκεί βρίσκεται η έδρα της Ιαπωνικής Ένωσης Σόγκι.
- Πολύ κοντά στο κτίριο της Ένωσης υπάρχει ένας ναός, o Χατομόρι Χατσίμαν (για τον οποίο ετοιμάζουμε αφιέρωμα στο IAPONIA.GR).
- Οι παίκτες του Σόγκι έρχονται στο ναό να προσευχηθούν για να βελτιωθούν στο σόγκι και να έχουν πολλές νίκες και γράφουν τις σχετικές ευχές στις έμα που υπάρχουν στο ναό.
- Έμα είναι οι μικρές ξύλινες πινακίδες που βλέπουμε στους ιαπωνικούς ναούς, σιντοϊστικούς και βουδιστικούς. Εκεί γράφουν οι πιστοί τις επιθυμίες και τα αιτήματά τους προς τους θεούς.
- Η έμα της φωτογραφίας έχει ένα κομμάτι σόγκι με το κάντζι του αλόγου (馬, ούμα) γραμμένο ανάποδα (από αριστερά προς τα δεξιά). Λέγεται “Χιντάρι Ούμα” (αριστερό άλογο) και είναι ένα γνωστό φυλακτό που φέρνει καλή τύχη και επιτυχία. Το φυλακτό έχει δημιουργηθεί στην πόλη Τέντο (天童市) του νομού Γιαμανάσι, γνωστή για την παραγωγή των κομά, των ξύλινων κομματιών του σόγκι (περισσότερο από το 90% των κομά στην Ιαπωνία παράγεται στην Τέντο).
