Sayome
Νίκος Νταγιαντάς (Nikos Dayandas) / 56’/ 2011/ Greece / France
Το ντοκιμαντέρ του Νίκου Νταγιαντά αναφέρεται στην ιστορία της Σαγιόμι, η οποία υιοθετήθηκε από τον παππού της σε πολύ μικρή ηλικία και μεγάλωσε σε ένα απομακρυσμένο χωριό της Ιαπωνίας χωρίς να γνωρίζει τους γονείς της. Στα 22 της έφυγε από την Ιαπωνία ακολουθώντας έναν Έλληνα ναυτικό ως την Κρήτη, ενώ 35 χρόνια αργότερα, ο θάνατος της μητέρας της την οδηγεί και πάλι στην Ιαπωνία. Η ταινία καταγράφει το ταξίδι της, καθώς επισκέπτεται τη χώρα των παιδικών της χρόνων. Σε αναζήτηση του παρελθόντος της, η Σαγιόµι ανακαλύπτει ένα κοµµάτι του εαυτού της που αγνοούσε. Μια ταινία για την οικογένεια, την ταυτότητα, το καραόκε και τα τσιφτετέλια.
Το ντοκιμαντέρ τιμήθηκε με το Βραβείο FIPRESCI για ελληνική παραγωγή από τη Διεθνή Ομοσπονδία Κριτικών Κινηματογράφου, στο πλαίσιο του 14ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης.
Sayome
Nikos Dayandas / 56’/ 2011/ Greece / France
Forcibly adopted by her grandfather, Sayome grew up in a remote Japanese village, without knowing her mother. At 22, she left Japan, following a Greek sailor to the island of Crete. There, she replaced her homeland with a new culture, a new language and family. 35 years later, her mother’s death triggers her need to return home. We follow her journey from Crete to Japan, as she revisits the land of her childhood. A film about family, identity, Greek dancing and karaoke.