Στα τέλη του 1891, ο Λευκάδιος Χερν μετακόμισε από το Ματσούε στην πόλη Κουμαμότο της νήσου Κιούσου στη νοτιοδυτική Ιαπωνία. Και εκεί εργάστηκε ως καθηγητής και έμεινε τρία χρόνια, μέχρι το φθινόπωρο του 1894 οπότε και μετακόμισε στο Κόμπε όπου είχε προσληφθεί ως δημοσιογράφος στην αγγλόφωνη εφημερίδα The Kobe Chronicle.
To σπίτι όπου έζησε ο Χερν τον πρώτο χρόνο Κουμαμότο είναι ανοικτό για το κοινό και λειτουργεί ως μικρό μουσείο. Αν και το σχολείο όπου δίδασκε του παρείχε στέγη, ο Χερν προτίμησε να νοικιάσει αυτό το παραδοσιακό σπίτι που ανήκε σε έναν χαμηλόβαθμο σαμουράι.
Στο Κουμαμότο έγραψε ένα από τα πιο γνωστά βιβλία του, το «Ματιές στην Άγνωστη Ιαπωνία» (Glimpses of Unfamiliar Japan) το οποίο κυκλοφόρησε το 1894.
photos: Junko Nagata / GreeceJapan.com
