Με το μεγάλο Ιάπωνα ηθοποιό και σκηνοθέτη Γκένσο Ουμεουάκα στο ρόλο του μάντη Τειρεσία και σε σκηνοθεσία του Μιχαήλ Μαρμαρινού, θα ανέβει στις 3 Σεπτεμβρίου 2017 στην πόλη Ογιόντο του νομού Νάρα η παράσταση Νέκυια, βασισμένη στη ραψωδία λ της Οδύσσειας του Ομήρου.
Η ξεχωριστή αυτή ελληνοϊαπωνική συνεργασία έχει ήδη παρουσιαστεί με μεγάλη επιτυχία το 2015 στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου και το 2016 στο Εθνικό Θέατρο ΝΟ του Τόκιο και στο Κιότο.
Μετά την παράσταση στο Πολιτιστικό Κέντρο της πόλης Ογιόντο, θα γίνει σεμινάριο για το έργο.
Στην –ονομαζόμενη και Νεκυομαντεία ή Νέκυια– ραψωδία λ, ο Οδυσσέας αφηγείται πώς, από νόστο για την πατρίδα του, και με την παρότρυνση της Κίρκης, επιχείρησε την κάθοδο στον Άδη προκειμένου να λάβει από τον μάντη Τειρεσία χρησμό για τον γυρισμό του στην Ιθάκη.