夏の島々ハイキング: ミロス島の硫黄廃坑

ギリシャの島々には、賑やかなビーチや絵に描いたようなプールサイドの瞬間のインスタグラム画像以外にも、宝の山があること知っていましたか?今日は、象徴的なミロのヴィーナスの彫刻が発掘されたミロス島を訪れましょう。しかし、今回は爽快なハイキングに出発するので、しっかりつかまってください。悪臭を放つかもしれないが、我慢してほしい!

ミロス島の主要な村プラカの景色

去年の5月にミロス島で数日間仕事をする機会があった。泳ぐには少し肌寒い気候だったので、自然とハイキングに出かけることになった。滞在中「ミロス島山と海の友の会」という地元のハイキング・グループに紹介していただきました(こちらのリンクでヨルゴスさんに尋ねてみてください)。毎週開催されるハイキングに快く招待してくれたのだ。その日は快晴で、古い硫黄鉱山の探検には絶好の状況だった。かつて火山活動が激しかったミロス島は、豊富な化石の埋蔵量によって古くから繁栄を保ってきた。今は廃坑となった硫黄鉱山は、戦間期に工業が盛んだったことを偲ばせる。

鉱山に向かう進路の起点

プラカでハイキンググループの仲間と合流し、鉱山までの距離を最短にするため、数台の車に分乗した。大切なレンタカーを守りたいのなら、アスファルトの道が終わる分岐点にレンタカーを停め、未舗装の道と平行して歩いて行くことを強くお勧めする。車で行けば、ハイキングにはならないだろう。車窓から眺めるミロス島には、キクラデス諸島では珍しい広大な農地が広がっている。新しい仲間は「あの木のある場所」で車を止めるつもりだと教えてくれた。私は「一本の木がどうして良い目印になるんだろう?」結局のところ、その辺りには木はそれほど多くなく、岩を除けば他に何もないことがわかった。その近くには、1944年にドイツ軍の占領に抵抗して命を落とした一握りの地元民の犠牲を悼む、ささやかなプレートがあった。その風景は、緑の平原が広がる古い窓のスクリーンのように見えたが、それはほんの一瞬のことだった。間もなく『ブレードランナー』さながらの黄砂がすべてを覆い始めた。

硫黄の鉱山
隣のテアフェス・ビーチ

1930年代、硫黄鉱山は繁栄し、建物、トンネル、設備、建造物が点在する風景が残された。坑道は硫黄の採掘地点として機能し、小さな汽車道が硫黄の加工と出荷のための輸送を促進した。土や岩は、オレンジや深紅、黄色やライムグリーンなど、あらゆる虹色に輝いている。そして匂い。そう、ここには間違いなく硫黄がある。

鉱山とビーチのパノラマビュー

しかし、より安価な代替品が登場し、石油処理の副産物として硫黄を生産できるようになったため、この方法の経済性は低下した。その結果、鉱山は1978年に操業を停止し、最終的には放棄された。当初、ギリシャで繰り広げられた戦間期から戦後にかけての工業の発展を紹介するため、この工業団地を国営の野外博物館として再利用することが提案された。残念なことに、この計画は実現せず、土地は現在、私有地となっている。この硫黄鉱山は、長崎の軍艦島に匹敵するものになる可能性を秘めていたが、残念なことに、現在では海辺のリゾートになる可能性が最も高いようだ。

鉱山労働者が住んでいた洞窟
頂上にある動物のような切れ目は、火山岩に塩分を含んだ風が当たってできた地層である

では、岩の間にある洞窟を観察してみよう。かつては鉱山労働者の居住区として使われていた。ある洞窟はメインの複合施設の近くにあるが、他の洞窟はかなり離れた場所にある。毎朝起きると、足を骨折することなく岩を下り、小さなパンを手にいれ、日暮れまで労働に従事する。やがて労働条件が改善されるにつれ、加工場に隣接してささやかな居住スペースが建設された。しかし、それもチームリーダーのためのものだった。

より「特権的」な労働者のための家のひとつ
廃ビルの内部
現在も加工設備がある建物のひとつ

廃墟の中を自由に歩き回ることができる。中に入ると、ほとんどの設備が錆びつき、荒れ果てた状態になっている。これらの機械を売却するのではなく、朽ち果てさせるという決断が不思議だ。ビーチの方を見ると、2つのアーチを持つ風変わりな小さな橋が見える。東京の皇居にある二重橋のミニチュアのようだ。以前はその上を錆びたワゴン車が動いていた。現在、この特定の場所はミロス島で結婚写真を撮るのに最も人気のある場所である。

前述の橋
橋とその他の施設への眺め

右側に、トンネルに続く道がある。中に入ると、ドアと金属製のベッドフレームが目に入る。噂によると、風変わりな旅行者(「地元の人間ではないことは確かだ」と彼らは主張する)がかつてこの空間を住んでいたらしい。地元の住人が悪臭に耐えられるわけがない、と彼らは断言する。その場しのぎの”アパート”を敷地内から撤去するよう呼びかけているが、今まで何もされていない。トンネルを数メートル進むことができるが、しばらくするとすぐに暗くなり、岩が道を遮る。しかし、あと数メートルは通れるはずで、やがて隣のビーチにたどり着く。ただし、注意してください。その特定のビーチには幽霊が出るという伝説があります。なぜなら、そこで数人の漁師が不可解な状況で死亡したからです。2つ目の注意事項: 幽霊への恐怖は別として、落石の危険があり、気温が高くなりすぎ、有毒ガスが発生する可能性があるため、トンネルには行かないほうがよいでしょう。

トンネルの中に仮設アパートのドアが見える

探検のあとは、ビーチで泳ぐのが最高だ。前述したように、私には肌寒すぎたが、グループの何人かはダイビングを敢行した。私はナッツを食べ、犬たちと遊び、冷たい水を楽しむ人たちを眺めた。

ビーチの眺め
道順の地図
ミロス島のかわいい猫のカップルが挨拶する!

このハイキングの詳細を確認したい場合は、alltrailsでルートをたどるか、公式ルート情報を調べることができる。ハイキングのコツはありますか?コメント欄に追加してください。また、私のブログの英語でのハイキングの投稿をフォローしてください(greecejapan.comの日本語での次の記事まで)。次回まで!

Photos © Elena Aloupogianni

Follow Elena at @foxinjp instagram

 

アルポヤニ エレニ
アルポヤニ エレニ
(Elena Aloupogianni) 東京工業大学の情報通信工学部博士課程修了。留学のため、関東で6年間ぐらい住んでいました。興味は主に、東京の日常の喧騒から可能な限り人里離れた村と日本の自然を探索することです。ちなみに、日本は73%が山岳地帯であるため、どうしてその山々を好きすぎないのでしょうか。好きな日本語の単語は「魑魅魍魎」で、山と川の魔という意味の単語です。2023年に帰国して、ギリシャの魅力を世界に紹介することになってきた。GreeceJapanに時折の記事に加えて、個人ブログbelleelene.comで自分の経験を共有しています。

関連記事

最新記事