ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
ギリシャにおける日本学
Oι ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ δημιουργήθηκαν από το GreeceJapan.com με σκοπό να συμβάλλουν στην προώθηση της Ιαπωνολογίας στην Ελλάδα και την γνωριμία και κατανόηση του πολιτισμού της Ιαπωνίας μέσω αξιόπιστης, τεκμηριωμένης και πρωτότυπης αρθρογραφίας στην ελληνική γλώσσα.
Το GreeceJapan.com από την αρχή της λειτουργίας του υποστηρίζει την ίδρυση τμήματος Ιαπωνικών Σπουδών στην ελληνική ανώτατη εκπαίδευση δεδομένου ότι η Ελλάδα είναι σχεδόν η μόνη ευρωπαϊκή χώρα χωρίς πανεπιστημιακό τμήμα σπουδών της χώρας που έχει έναν από τους σημαντικότερους πολιτισμούς παγκοσμίως και παράλληλα την τρίτη μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο.
ウェブサイト「JAPANESE STUDIES」は、ギリシャ語で書かれた信頼に足るこのサイト独自の記事を通して、ギリシャにおける日本学の振興と日本文化に対する知識の習得ならびに理解を目的にGreeceJapan.comが創設したウェブサイトです。
GreeceJapan.comはその創設から一貫して、欧州でも数少ない高等教育分野において日本研究の学部を持たない国のひとつであるギリシャで日本研究の学部の創設を支援して来たものです。
Επιλογή
Το αντρόγυνο των βράχων
Οι λεγόμενοι «Μεότο» (δηλαδή γυναίκα και άντρας, μ’ άλλα λόγια αντρόγυνο), οι γνωστοί δύο, δεμένοι μεταξύ τους βράχοι στην ανατολική ακτή, είναι από τα πιο γνωστά τοπία της Ιαπωνίας. Από εκείνα που κάνουν κάποιον να θέλει να φανταστεί πώς πρέπει να ήταν η περιοχή, ήσυχη και γεμάτη ιερό δέος...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Σούσουκι και κάκι
Το ιαπωνικό φθινόπωρο είναι γνωστό ως η εποχή της κογιό, της γιορτής των φύλλων που παίρνουν, μόλις κρυώσει λίγο ο καιρός, όλες τις αποχρώσεις του κόκκινου και του κίτρινου. Το μομίτζι,...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Λευκάδιος Χερν: Ερμηνεύοντας την Ιαπωνία μέσω της Ιαπωνικής Θρησκείας
Ο Λευκάδιος Χερν υπήρξε από εκείνους τους διανοούμενους που προσπάθησαν να βρούν το κλειδί που ερμηνεύει τον ιαπωνικό πολιτισμό, μ’ άλλα λόγια που δίνει την απάντηση σε ερωτήματα γιατί οι Ιάπωνες...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Νινομίγια Σόν’τοκου, ένας σημαντικός μεταρρυθμιστής της προβιομηχανικής Ιαπωνίας
Ο Νινομίγια Σόν’τοκου (二宮 尊徳) γεννήθηκε (ως Νινομίγια Κίντζιρο, 二宮 金次郎) το 1787, στο χωριό Καγιάμα, της επαρχίας Σαγκάμι (τμήμα σήμερα του νομού Καναγκάουα), σε μια ευκατάστατη αγροτική οικογένεια. Ωστόσο, μεγάλες πλημμύρες οι...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Κιτασάτο Σιμπασαμπούρο
Ο Κιτασάτο Σιμπασαμπούρο (1853-1931) αποτελεί έναν από τους πρωτοπόρους της σύγχρονης ιατρικής επιστήμης στην Ιαπωνία. Η έρευνά του είχε παγκόσμιο αντίκτυπο και πολλά από τα ευρήματά της αποτέλεσαν ορόσημα στην επιστήμη...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Σουγκιχάρα Τσιούνε, ο Ιάπωνας διπλωμάτης που έσωσε χιλιάδες Εβραίους από το Ολοκαύτωμα
Ο Σουγκιχάρα Τσιούνε (杉原千畝)1 γεννήθηκε τον χειμώνα του 1900, στην μικρή πόλη Γιαότσου, στο νομό Γκίφου. Ήταν ο δεύτερος από τους πέντε γιους της οικογένειας και είχε και μία αδερφή. Ο πατέρας...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Γιοσίντα Σόιν
Ο Γιοσίντα Σόιν (吉田 松陰) ήταν ένας λόγιος σαμουράι της εποχής Έντο (1603-1867). Ήταν δάσκαλος, μελετητής του κομφουκιανισμού και για πολλούς ήρωας, αλλά και μάρτυρας της περιόδου Μπακουμάτσου (τελευταία χρόνια της...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Κάτσου Καϊσού
Ο Κάτσου, ο σωτήρας του Έντο όπως συχνά αποκαλείται, αποτελεί αναπόσπαστο «κομμάτι» της σύγχρονης ιαπωνικής ιστορίας. Συνέβαλε καθοριστικά στη μετάβαση από την εποχή Έντο στην εποχή Μέιτζι, καθώς και στην ανάπτυξη...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Ακουταγκάουα Ριουνόσουκε, ο πατέρας του ιαπωνικού διηγήματος
Το 1935 καθιερώθηκε το «Βραβείο Ακουταγκάουα (芥川龍之介賞)», το οποίο παραμένει ένα από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά βραβεία στην Ιαπωνία. Η ζωή και τα έργα του Ακουταγκάουα Ριουνόσουκε έχουν εμπνεύσει (και συνεχίζουν να...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Νατσούμε Σόσεκι: Από τη Δύση στην προσωπική δημιουργία
Στα μέσα του 19ου αιώνα η Ιαπωνία βρέθηκε αντιμέτωπη με τον κόσμο της Δύσης. Υπό την πίεση των δυνάμεων που την εκπροσωπούσαν, αλλά και εσωτερικών καταστάσεων, η έως τότε κλειστή χώρα...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Μιγιαζάουα Κέντζι
Σχεδόν άγνωστος στη σύντομη ζωή του (μόνο 2 έργα του εκδόθηκαν όσο ζούσε), ο Κέντζι Μιγιαζάουα είναι ένας από τους πιο διαβασμένους και πλέον αγαπητούς Ιάπωνες λογοτέχνες. Τα έργα του χαρακτηρίζονται...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Μέιτζι Τζίνγκου
Μέιτζι Τζίνγκου –μάλλον μου είναι δύσκολο να γράψω κάτι γι αυτό, συγκεντρωνόμενος στο σιντοϊστικό ιερό που είναι γνωστό μ’ αυτό το όνομα, εφόσον και μόνο η φράση λειτουργεί σαν μαγικό ραβδάκι, που...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Ογκιού Σοράι
Ο Ογκιού Σοράι (荻生徂徠, 1666-1728) θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους διανοούμενους της περιόδου Έντο (1603-1868). Η συμβολή του στη μελέτη της Κομφουκιανικής σκέψης και της «σχολής» που αργότερα ο Ινούε Τετσουτζίρο (井上...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Το χάικου μετά τον Μπασό
Συνέχεια από το 2ο μέροςΤα μεγάλα ονόματα του χάικου, που ακολουθούν χρονικά τον Μπασό, είναι τρία: ο Γιόσα Μπουσόν, ο Κομπαγιάσι Ίσσα και Μασαόκα Σίκι. Μ’ αυτούς απαρτίζεται η τετράδα των θεωρούμενων ως κορυφαίων αυτής της ποιητικής...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Χάικου και Ζεν
Συνέχεια από το 1ο μέροςΜια μεγάλη παρεξήγηση αποτελεί η ιδέα ότι το χάικου αποτελεί την ποιητική έκφραση της βουδιστικής Σχολής που είναι γνωστή ως Ζεν και ότι, συνεπώς, πρέπει να ερμηνευθεί...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Χάικου: Γενικές παρατηρήσεις -και λίγη ιστορία
Το χάικου, το είδος εκείνο ιαπωνικής ποίησης που συνίσταται από τρεις διαδοχικούς στίχους των 5, 7 και 5 συλλαβών, αποτελεί μέρος του συνόλου της ιαπωνικής ποίησης. Η πρόταση αυτή φαίνεται ότι...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Ο Νίκος Καζαντζάκης και η νεοελληνική λογοτεχνία στον τομέα της Ιαπωνολογίας
Κόσουκε Φουκούντα, Χιροάκι ΓιοσικάουαΑπό την περίοδο Μέιτζι (1868-1912), όταν οι Ιάπωνες άρχισαν να δέχονται και να μελετούν τον δυτικό πολιτισμό, μέχρι και σήμερα, ο ελληνικός πολιτισμός εκτιμάται από τους Ιάπωνες ως...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Οσάμου Νταζάι ένας από τους πιο γνωστούς Ιάπωνες συγγραφείς του 20ού αιώνα
Ο Οσάμου Νταζάι (太宰 治 Νταζάι Οσάμου) γεννήθηκε (ως Σούτζι Τσουσίμα) στις 19 Ιουνίου του 1909, στην πόλη Κανάγκι του νομού Αομόρι. Ήταν το δέκατο παιδί (από τα έντεκα) μιας οικογένειας γαιοκτημόνων, η...
ΙΑΠΩΝΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
Τσουντά Ούμεκο, πρωτοπόρος της γυναικείας ανώτερης εκπαίδευσης στην Ιαπωνία
Η Τσουντά Ούμε (津田梅, 1864-1929) γεννήθηκε το 1864 στο Έντο (σημερινό Τόκιο). Ο πατέρας της, Τσουντά Σεν (津田 仙, 1837-1908), ήταν ένας προοδευτικός χαμηλόβαθμος σαμουράι, ο οποίος είχε εκπαιδευτεί στις ολλανδικές σπουδές (蘭学)...